利用英文关键词工具查找和提取中文关键词

关键词在网站优化中的地位和作用越来越重要，对于网站目标流量的大幅增长是起到一个关键作用的，无论是中文还是英文网站，对于如何提取关键词都是个非常重要的工作。




我们知道，目前并没有什么所谓的成熟的中文关键词工具（不要和我说百度中文关键词工具），google关键字规划师是很好的，但是它有缺陷，不能完美的来查找中文关键词，特别是中文长尾关键词的有关详细数据。

结合自身经验，我来介绍一下，如何使用英语关键词工具结合google与百度来查找及提取中文关键词。

你可会说，瞎忽悠。哦，你先看看我说的有没有道理，有无可操作性，我就是这么找的。

英文的关键词工具多种多样，功能各不相同。

英文关键词工具的价值主要是能给我们准确的三个数据，搜索量、流量和竞争程度。但是最后一项，由于是根据英文关键词来评定的，这个数据对于中文价值不高，主要看前面两项，后面一项作为参考，但也并非绝对，英文竞争激烈的关键词，在中文领域也是一样，比如make money，make money online，how to make money之类关键词，翻译过来竞争一样激烈，所以最后一项也不要忽视，也许大家都很关注的东西是不分国界的。

原理与理由依据

只要是人都有共性，很多产品是没有语言或地域特色/差别的，我们用，英语国家人群也用，那么他们对此的观点review与我们的对该类产品的看法没有什么区别，很多时候他们的看法也是我们所需要了解的。都是人嘛，歪果仁感兴趣的我们也会感兴趣，因为这种商品并没有语言和特定区域的差别。

从搜索这个角度上来说，也是一样的，不管是用什么语言来搜索，从关键词搜索角度和内容，中外/语言差别不大。这就是我们可以使用英语关键词工具来查找中文关键词的理论基础。

为什么使用英文关键词工具

1. 因为没有中文关键词工具，退而求其次，也算是“曲线救国”吧。
2. 扩大我们的思维和视野，提供更多的线索
3. 能提供非常准确的长尾关键词数据，这是查找、定位和提取中文关键词的重要依据。

步骤和方法（示例）

假定你建设的niche网站方向是户外运动，准备在自己的这个网站推广野营背包、登山背包等相关产品，那么

第一步 先把关键词放在google与百度搜索

在不使用英文关键词工具的情况下，先把中文关键词放入google及百度搜索得出一组数据：

（1）google关键词查询搜索结果

在google上输入这个关键词，先不要点击回车，你就能看到一组相关关键词，这个就是google alphabet技术（各种语言都有），如下图所示：

点击搜索，然后将网页拉到底：

（2）百度关键词查询搜索结果

好的，我们再来看百度结果（一直对百度不太感冒，我基本不用，不过为了全面对比说明，列举一下）：

第二步 使用英文关键词工具

好了，下面我们使用英文关键词工具挖掘和扩展思路：

先把中文关键词登山包替换为英文，hiking backpack，好的，现在把这个关键词输入WA关键词工具，这个list很长，我先选取三段，截图如下：

（关于截图中WA关键词数据说明请点击这里，这是我目前一直在使用的）

注意：一开始这个关键词不要选的太细，要宽泛一些，这样查到的结果很多，然后再筛选。

（说明：里面的competition这个数据是说英文关键词的竞争度，越小竞争度越大）

从这些结果中，尽量选取search（搜索量）在100和1000之间的关键词（也不绝对）；太少说明很少有人关注；太高，好几千，你不要想了，这个关键词竞争度很高，很多人很可能已经据此关键词做了优化，作为新建网站的话，你很难排在他们前面。

我们在上面的结果中发现了一些关键词，这是上面第一步google与百度都没有显示出来的：

hiking backpacks sale 搜索量（searches）132 流量（traffic）23

baby hiking backpack -婴儿登山包   128 22  （老外为什么会搜索这个词，他们的baby上山也用这个？我不是户外参与者，不是太懂。baby在英语中一般指2-3岁的孩子）

kids hiking backpacks-儿童登山包  144 25

the best hiking backpack  最好的登山包345  59

waterproof hiking backpack 防水登山包 79  14

我们把上面的关键词（换成中文）放到google精准搜索（关键词加上引号-注意是英文引号），比如儿童登山包，截图如下：

这个result太大（58400），意思是说与该关键词相关网页有这么多，换句话说，竞争太激烈，不合适。其它关键词也有类似结果，看样子不太理想。

第四步 英文关键词工具深度挖掘功能

在上面关键词截图中你会看到最右边有个dig按钮，点击这个，可以深度挖掘次关键词。比如，我们dig一下kids hiking backpacks这个长尾关键词。

又出来一些列，发现best与 kid hiking backpacks组合很多，许多人在用这个相关英文关键词搜索，那说明这些客户的产品取向，歪果仁会这样想，这样去找这个产品，中国人也不例外（而且我们人多，基数大）。

那么，我们把这个关键词换成中文再在google中予以搜索，截图如下：

上面是关键词加引号是精确匹配的搜索结果–No results found for “最好的儿童登山包”.

太棒了！This is the perfect long tail keyword!

这就提取到了这个中文关键词。没有任何一个网站或网页与此关键词相吻合、匹配。如果你用该关键词写一篇产品介绍，并且配上漂亮的图片，加以说明，必定在首页第一位。

第五步 重复-直到找到你所需要的中文关键词

把上面的步骤重复。

中文关键词 → 替换成英文关键词 → WA英文关键词工具搜索 → 取得英文keyword list → 替换成中文关键词 → google及百度获取线索及查看竞争度/关键词热度 → 不满意 → 英文关键词工具dig挖掘 → 发现组合 → 替换成中文关键词 → google搜索 → 找到（结束）→ 没有找到（重复以上步骤）

通过上述过程，你会找到一系列中文关键字list，然后将这些关键字巧妙的分布到你的文章当中。

记住：不要关键词堆砌，要在注重内容的前提下插入文中，这才是最好的关键词优化，而且google企鹅的人工智能会将你的网站放到搜索排名首页的（耐心等待收录时间，这个时间不会很长，不过很稳定的在增长，你可以看看我网站关键词排名，不仅排名高，而且点击率极高）

注：本图片不再公开展示

正确认识（缺陷）

当然这个不是万能的，使用这种方法上是有前提的，也就是上面所说的产品必须没有语言/地域的限制，这个前提也是这种方法的一个缺陷，并不是任何产品的中文关键词都可以这样操作。

举个例子来说。

我是山东人。山东有一种特色食品，叫“煎饼”，许多朋友也许吃过，这个煎饼的制作工具叫“鏊子”，很多人未必了解，甚至都没有见过，不知道这是什么东东。

这个东西甭说外国人，就是许多中国人（包括部分山东人，特别是年青一代）都不知道是什么。

现在山东煎饼的生产已形成规模化，假如你是一个“鏊子”生产商，利用关键词SEO推广的话，这个工具和方法就不适用了，因为外国人他不会去搜索这个词（恐怕他们也不知道这个英文单词是什么）。

最后说明

（1）搜索量及流量数据

即使这个数据低于100，也不应代表这个关键词价值不高，这是基于过去搜索记录的统计，它会有变化的。

宁可小长尾关键词优化排名在首页，也不要去做那种流量大的关键词，流量再大，对你没有价值。

能搜索这样的关键词都是目标性和目的性非常强的，他们就是要想买这样的登山包。而且这样的很多这样的关键词排名在首页，随着时间的推移，你的网站整体排名也会大幅度提升。

（2）出现不相干关键词

你在WA或者其它关键词工具搜索的时候，会发现，有时候列出的关键词，会与原始关键词差别很大，有的相去甚远，这是为什么？

这是因为那些关键词与原始关键词搜索相关的，有人就是这样搜索，也不要忽视他们的价值。

你可以这样用：

这些关键词相关度虽然小，但是他们可以做一个延伸，延伸到另外一个领域，他们就是连接另外niche产品的一个桥梁，这会有一种很自然的过渡感觉。

你想象一下，一个网站是推广上面登山包，忽然出现了“京酱肉丝”的菜名或者产品，你是不是觉得很突然，这两个原则上是不同的niche利基市场，是没有关联的。

但是，

如果是这样……

朋友们爬山累了，这时我们要休息一下，吃点东西，补充一下体力，都打开了登山包。张三拿出了香喷喷的京酱肉丝盖饭，…..等等，脑补一下（也许不太确切）

然后将这个作为一个新链接，链接到你的另外一个food niche网站，是不是这样就很好？

这就是niche的延伸与过渡，是通过这些关键词来实现的。

也许，这篇文章看起来谬论不少，但是我的确由此查到了我想要的中文关键词，仅为个人观点。