世界有多少种语言?
现在全世界有7151种语言!但其中23人占总人口的一半以上。
作为一个精明的电子商务品牌所有者,想要在网上保持繁荣和发展……您需要重视多种语言。
为什么?
因为互联网正在继续成为一个全球市场。
让电子商务多语言功能适应您的在线商店,让您有机会以超出想象的方式发展业务。
但对于其他企业主来说,在他们的电子商务网站上使用不同的语言意味着一件事……
恶梦!
有人说工作量太大。他们认为多语言网站不值得付出努力。
但那是因为他们不知道如何正确利用这个机会。
幸运的是,您现在将学习如何克服这个问题…
- 多语言电子商务商店的优势
- 作为多语言电子商务网站取得成功的最佳实践
- 多语言和多地点 SEO 的区别
- 您的企业可以利用的搜索引擎优化策略
多语言电子商务商店有什么好处?
提供使用不同语言的在线商店意味着它具有…
更好的搜索引擎优化
你可能认识一个会说多种语言的人,一个会说多种语言的人。
他们不是令人印象深刻吗?
这也是 Google 对多语言网站的看法。
当搜索引擎发现您的站点地图和相关的多语言内容中有不同的 URL 时……它确保您的电子商务平台具有很大的权限。
当 Google 和其他搜索引擎很好地索引您时,您还将享受…
更广泛的目标受众
毫无疑问,当您包含更多语言时,您将向更多客户开放您的电子商务商店。
如果您恰好提供全球运输,它甚至更适合您的成长。
这是您提供全球访问权限所必须采取的步骤。在线购物者可以选择他们喜欢的语言,使您的企业倍受青睐。
记住; 漏斗顶部宽意味着您可以在其结束时获得更多转化。
当然,多语种电子商务网站自然会…
增加销量
仅在您的在线商店中设置了默认语言,您可能会受到当地市场销售的限制。
但通过更广泛地接触不同人群,国际客户可以了解您的产品或服务。
这是一个简单的数学……更多的客户,更多的转化,更多的销售!
是的,向其他语言开放您的业务是提高销售额的最简单方法之一。
你可以通过这些获得好处……

超过 200000 家商店通过 Debutify 大卖。
构建多语言电子商务网站时的最佳实践

1. 提升客户体验
经营电子商务商店意味着确保您的客户的旅程达到标准。
多语言电子商务商店意味着您必须超越客户的期望。从一个…开始
✅ 语言选项
您的网站访问者应立即看到此按钮以找到他们的目标语言。
它通常位于在线商店的顶部,以便更容易找到。
在您的自定义选项中,创建一个适合您电子商务网站整体设计的按钮。
例如,当您访问Fujifilm网站时,您首先看到的是:

根据您选择的区域,它会将您重定向到支持多种语言的不同适当网站。
改善客户体验的另一个功能是…
✅一致的内容
确保您商店的所有内容都翻译成用户选择的语言。这有助于确保他们停留足够长的时间来购买。
这意味着您的产品详细信息直到支付网关都使用相同的语言。
这样想……当从一页转到另一页时,语言不断变化,这不是很奇怪吗?
最后,在运行多语言网站时,您需要考虑一些细微差别,例如…
✅ 正确的语言翻译
使用谷歌翻译来满足您的网站翻译需求是很诱人的。
但这对于您不断增长的多语言电子商务业务来说还不够好!
有些事情可能会脱离上下文并混淆潜在客户。因此,您可以选择可靠的人工翻译或使用值得信赖的平台自动翻译。
这些功能可以创造出色的电子商务商店体验。
让我们进入有趣的部分,您将学习如何进一步支持它……
2.专注于多语言搜索引擎优化和多位置搜索引擎优化

作为一个聪明的电子商务企业主,您努力建立一个对 SEO 友好的网站。搜索引擎优化也适用于多语言网站。
您可能想知道多语言 SEO 和多区域 SEO 之间有什么区别。简而言之…
- 多语言搜索引擎优化(Multi-language SEO)正在以各种语言优化您的内容。
- Multilocation SEO(多区域 SEO)也在优化网站内容,以针对不同国家/地区的互联网用户。
您可以看到这些策略是如何重叠的。
这就是为什么我们将在进行过程中同时讨论它们。
您还有一件事可以有效地实施以下做法。
确保您的电子商务解决方案可以支持多语言插件、自动翻译、机器翻译等功能。
考虑一下:在所有电子商务平台中,Shopify 在美国拥有最多的市场份额是有原因的。
使用此托管服务提供商,您可以选择多语言 Shopify 主题。使用正确的主题可以轻松更改商店的语言。
该平台还允许您将翻译应用程序用于您的翻译解决方案。
一旦您完全控制了您的电子商务解决方案/平台,您就可以开始…
✅ 创建唯一的 URL
您可以通过为不同语言创建独特的、特定于国家/地区的 URL 来优化您的多语言网站。使用语法,例如…
- 子域: de.myonlinestore.com
- 具有 gTLD 的子目录: myonlinestore.com/de
- 国家特定域名: myonlinestore.de
这是一个警告…
不要使用 URL 参数!
像myonlinestore.com?lang=de这样的URL 参数只会恶化您的网站 SEO。
一些在线商店忽略了下一个策略。但作为一个精明的多语言电子商务网站,您需要…
✅ 使用站点地图和标签
站点地图或hreflang是您不应该跳过多语言在线商店的基础。
站点地图支持 Google(和其他搜索引擎)的爬虫来浏览您的网站。
有了这些,他们就会知道您的所有页面及其设置的语言。
hreflang标签将帮助 Google 索引您的网站。
看看下面的例子。
主页是英文的。它也有英式英语和法语版本。默认后备是美国主页。
如果这对您来说太技术性了,请不要担心。
有 Hreflang 代码生成器工具可以帮助您。您所要做的就是复制并粘贴代码。而且它也是免费的!
hreflang 标签生成器工具。此工具为您的多语言电子商务商店生成 hreflang 标签。只需输入您的 URL 和语言,一切就绪。

您可能会被诱使根据用户的 IP 国家/地区翻译您的内容。相反,你需要…
✅ 根据用户的首选语言重定向用户
在根据他们的 IP 地理定位进行重定向之前,请考虑一下瑞士。
他们有4种国家语言!用户居住的地方并不一定意味着他们会说这种语言。
另外,一些游客和旅行者不熟悉当地语言,你必须考虑一下。
重定向的最佳实践是基于他们的浏览器偏好。或者只是问他们喜欢哪种语言。
十分简单!
我们已经谈论了很多关于多语言电子商务 SEO 的内容。让我们稍微改变一下,讨论运行一个多地点的电子商务商店……
✅ 优化位置页面
此外,通过在标题标签和元描述中包含您的特定位置来帮助 Google 了解您的页面。
看看我在 Google 上搜索“Kombucha San Francisco”时的结果。

该网站的描述中有位置,这有助于它们出现在 SERP 的第一页上。
当您…
✅创建 Google 我的商家帐户
优化您的“Google 我的商家”让您有更多机会在本地自然搜索结果中排名第一。这有助于您的品牌知名度!
所以更新你的信息更详细。包括您的网站、实际地址、联系信息等。
例如,纽约的这家咖啡店在其列表中包含评论、链接和照片。

您还可以利用不同的平台…
✅ 获取不同地点的本地企业列表
当您声明本地商家信息时,它会向 Google 表明您拥有更高的权限并且是可信的。
因此,请检查 Yelp 或 Bing 等相关网站,在本地目录中手动声明您的业务。
就像以前一样,包括有关您的电子商务商店的详细信息。
另一种对您的业务整体有帮助的做法是…
✅ 突出评论
评论是转化潜在客户的终极社会证明。它还会对您在 GMB 列表中的评级产生积极影响。
让我告诉你一个必备的技巧……
只需几个步骤即可顺利获得评论!Debutify Review 供您管理和炫耀您的评论。
所以千万不要错过!
多地点电子商务商店需要…
✅ 为不同位置建立反向链接
记住……你想在不同的地方排名靠前。
反向链接到每个位置的每个页面将帮助您改善这一点。
当您联系当地博主或参加当地活动时,您可以在当地网站上获得推荐。
建立本地网络将帮助您获得更多反向链接,从而获得更高的排名。
为了进一步支持您的网站,您可以…
3.采取额外的步骤
您翻译成一种全新的语言不应该仅仅停留在您的网站上。
您可以关注的另一个关键功能是…
✅ 电子邮件
当您运行一个多语言网站时,它还应该反映在您的时事通讯、通知和确认电子邮件中。
✅ 发票
想象一下,让您的发票,包括货币和特定国家/地区的税…被翻译并适应您的语言和位置?
这是您可以提供的最佳客户体验之一!
把它们加起来…
翻译、转换和增加流量!
经营多语种电子商务业务需要时间和巨大的努力才能蓬勃发展。
只要您选择正确的支持系统来管理它,您就会获得提高品牌知名度和吸引更多客户的好处。
说到选择完美的支持…
尝试Debutify作为您的多语言 Shopify 主题!它可以使您的网站与客户更相关。
拥有超过 50 个附加组件,您还可以提高转化率和利润!
使用 Debutify 构建多语言电子商务网站…免费!
14 天免费试用。1 单击安装。无需信用卡。